Резюме переводчик

Полный день

1997-2001 гг. – Омский Государственный Колледж Управления и профессиональных технологий(средне-спец.образование - СЕКРЕТАРЬ,СЕКРЕТАРЬ СУДА);
2001г.-2007г. – Московский Институт иностранных языков (Омский филиал)(в\о - ФИЛОЛОГ-ПРЕПОДАВАТЕЛЬ,ПЕРЕВОДЧИК АНГЛ,ЯЗ, И ФРАНЦ,ЯЗ.

Тренинг в объеме 20 академических часов по теме: «Профессиональные продажи» (г.Красноярск) в период работы в ГК «Канзай Моторс»

Англ.яз - свободно
Франц.яз. - со словарем
хинди - начальный

• Февраль 2002г. – август 2002г.- Работа в должности секретаря 4 –х руководителей в «Корпорации «АГРО-ТРАСТ» - выполнение всех функций офис-менеджера : работа с клиентами, с оргтехникой, работа с документами, регистрация вход. и исход. корреспонденции, оформление документов, прием звонков, организация обедов для руководителей, закупка канцелярии);
• Октябрь 2007г. (проработала 3 недели) - Работа в должности секретаря-референта в компании «StepClub» - (работа с клиентами, с оргтехникой, работа с документами, регистрация вход. и исход. корреспонденции, оформление документов, прием звонков, обучилась программе 1С, закупка канцелярии, перевод писем с англ.яз и перевод каталогов на англ.яз.);

• Март 2008г. – Октябрь 2008г -.Работа в должности офис-менеджера в ГК «Канзай Моторс» (ООО «Канзай Моторс Компани») - (переписка с иностранными партнерами, встреча клиентов, чай-кофе, поддержание уютной атмосферы в офисе, раскручивание офиц.сайта компании и пополнение его интересной информацией и новостями, рассылка объявлений по сайтам города, оформление всех видов отчетностей, заполнение клиентской базы, общение на форумах с потенциальными клиентами).

• высокая скорость печати, владение «слепым» методом печати ;
• работа с ПК в программе «Word», Internet;
• работа с оргтехникой (мини-АТС, факс, ксерокс);
• аккуратность, грамотность, коммуникабельность, ответственность, быстрая обучаемость, порядочность, доброжелательное отношение к людям, умение работать в коллективе, пунктуальность;
• свободное владение англ.яз, фр.яз.(со словарем), работа репетитором по англ.яз;
• опыт в общении с иностранцами (переговоры, экскурсии по городу)